毛苹

上邪！①

我欲与君相知②，长命③无绝衰。

山无陵④，江水为竭，

冬雷震震⑤，夏雨雪⑥，

天地合⑦，乃敢⑧与君绝！

上天呀！我渴望与你相知相惜，长存此心永不褪减。除非巍巍群山磨平峰棱，除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚，除非炎炎酷暑翻飞白雪，除非天地相交聚合连接，直到这样的事情全都发生之时，我才敢将对你的情意抛弃决绝！

①上邪！（Yé）：犹言“苍天啊”也就是对天立誓。上，指天。邪，音义同“耶”。

②相知：相爱。

③命：古与“令”字通，使。这两句是说，我愿与你相爱，让我们的爱情永不衰绝。

④陵(líng)：大土山。

⑤震震：雷声。

⑥雨雪：降雪。雨，音yù，名词活用作动词。

⑦天地合：天与地合而为一。

⑧乃敢：才敢。“敢”字是委婉的用语。

1、选自《汉乐府》。上邪，天啊！上，指天。邪（yé），表示感叹语气。

2、[我欲与君相知]意思是“我要和你相亲相爱”。君，对男子的通称。

3、[长命无绝衰（Cuī）]意思是“使爱情永

吴芮有一个非常有才华的妃子叫毛苹，在去世那年过生日时，吴芮与毛氏苹泛舟湘江。

远望青山，近看碧水，想想这么多年征战在外，打打杀杀，夫妻聚聚散散，毛氏和吴芮都陷入了一种未可名状的伤感境界。

毛氏对着丈夫即兴吟道：“上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝。”其情深深，其意切切，吴芮听罢竟然想到了死，称：“芮归当赴天台，观天门之暝晦。”

公元前112年，汉王朝在汉武帝时正式设立乐府，它除了将文人歌功颂德的诗配乐演唱外，还担负

上邪

采集民歌的任务。这些乐章、歌辞后来统称为“乐府诗”或“乐府”。今存两汉乐府中的民歌仅四十多首，它们多出自于下层人民群众之口，反映了当时某些社会矛盾，有较高的认识价值；同时，其风格直朴率真，不事雕琢，颇具独特的审美意趣。"乐府"一词,最初是指主管音乐的官府。乐府原来是古代掌管音乐的官署，掌管宴会、游行时所用的音乐，也负责民间诗歌合乐曲的采集。作为诗体名的“乐府”最早即指后者，后来也用以称魏晋到唐代可以配乐的诗歌和后人效仿的乐府古题的作品。